Pagina 11 di 13
Re: Detti e Proverbi dialettali
Inviato: domenica 9 novembre 2008, 9:30
da Antonino
- (Ambulanti)
'O scuparo
Scope, scupettine, scope grosse!
'A scopa p' 'o salotto!
Pè chi tene 'a mugliera pazza,
tengo pure 'o fenucchietto!
'A canna p' 'e panne,
'a funa p' 'o panaro!
Re: Detti e Proverbi dialettali
Inviato: domenica 9 novembre 2008, 21:08
da Antonino
(Proverbio)
'A collera è petrosa,
scenne 'ncuorpo
e fa 'e ppertose.
Re: Detti e Proverbi dialettali
Inviato: lunedì 10 novembre 2008, 9:53
da Antonino
Filastrocca
Mo' vene Natale
e sto senza denare
me fumo 'na pippa
e me vaco a cucca'.
Quann'è stanotte
ca sparano 'e botte
me metto 'o cazone
e vaco a vede'.
...
Re: Detti e Proverbi dialettali
Inviato: venerdì 14 novembre 2008, 17:40
da Antonino
- Proverbio
'A bella senza dote trova cchiù amante ca marite.
Re: Detti e Proverbi dialettali
Inviato: sabato 15 novembre 2008, 9:48
da Antonino
- Preghiera.(1)
Faccia 'ngialluta (2),
accoorre e stuta
'sta vampa de lo 'nfierno.
Ora pro nobis,
San Gennaro mio potente,
scioscia chesta cennere
e sarva tanta gente.
(1) - Invocazione a San Gennaro espressa dal popolo di Napoli in occasione della disastrosa eruzione del Vesuvio avvenuta a metà giugno del 1794, accompagnata da scosse di terremoto e pioggia di cenere.
(2) - Modo di chiamare il santo che deriva dal colore giallognolo del metallo con cui è fatta la sua statua.