Questo non l'ho riferito, ... perché me lo diceva sempre mia madre e me lo dice oggi mia moglie.Mariella ha scritto:Triulu i casa e spassu i vanedda.
(A casa si lamenta e fuori fa gioire. Generalmente viene rivolta ai mariti....)
Detti e Proverbi dialettali
Regole del forum
Primo: Nessuno deve dire alcunché contro Dio.
Secondo: Si può criticare la Chiesa, ma non la Scrittura.
Terzo: Non si offendono gli utenti del Forum.
Quarto: Ognuno è libero di esprimere le proprie idee nel rispetto degli altri.
Quinto: Tenere presente che per alcune persone Dio non è un optional.
Sesto: L'Amministratore agisce con autorevolezza.
Settimo: "Non condivido le tue idee, ma morirei perché tu le possa esprimere".
Ottavo: Non si fanno questioni personali, per le diverse idee espresse.
Primo: Nessuno deve dire alcunché contro Dio.
Secondo: Si può criticare la Chiesa, ma non la Scrittura.
Terzo: Non si offendono gli utenti del Forum.
Quarto: Ognuno è libero di esprimere le proprie idee nel rispetto degli altri.
Quinto: Tenere presente che per alcune persone Dio non è un optional.
Sesto: L'Amministratore agisce con autorevolezza.
Settimo: "Non condivido le tue idee, ma morirei perché tu le possa esprimere".
Ottavo: Non si fanno questioni personali, per le diverse idee espresse.
- Antonino
- Veterano del Forum
- Messaggi: 1222
- Iscritto: venerdì 3 ottobre 2008, 18:17
- Località: Monte Miseno (Bacoli/Monte di Procida)
Re: Proverbi dialettali
Antonino
- Mariella
- Veterano del Forum
- Messaggi: 2070
- Iscritto: venerdì 3 ottobre 2008, 19:35
- Località: Sicilia
- Contatta:
Re: Proverbi dialettali
Non per niente ho scritto che viene riferito ai mariti...Antonino ha scritto:Questo non l'ho riferito, ... perché me lo diceva sempre mia madre e me lo dice oggi mia moglie.
Anche ai figli???
- Antonino
- Veterano del Forum
- Messaggi: 1222
- Iscritto: venerdì 3 ottobre 2008, 18:17
- Località: Monte Miseno (Bacoli/Monte di Procida)
Re: Proverbi dialettali
ttenta, però, a chi se ne sta sempre zitto e moscio (o zitta e compunta).
- Acqua ca nun cammin' fa pantane e fete!
(L'acqua stagnante, si appantana e puzza)
Antonino
- Antonino
- Veterano del Forum
- Messaggi: 1222
- Iscritto: venerdì 3 ottobre 2008, 18:17
- Località: Monte Miseno (Bacoli/Monte di Procida)
Re: Proverbi dialettali
Questo, invece è sulla credibilità di certe ... persone.
Cu' asini caccia e fimmini cridi, faccia di paradisu nun ni vidi.
Chi asini insegue e donne crede, non vedrà il paradiso.
Antonino