Pagina 1 di 1

Ministro svizzero ride durante una relazione

Inviato: venerdì 24 settembre 2010, 20:41
da Venerabile Beda
È uno dei video più cliccati del momento...
Il bello, è che ha coinvolto anche l'assemblea parlamentare. [k-ahah]
"La domanda nasce spontanea"...
Rideva perché quale politico, si rendeva conto delle frottole che stava raccontando [k-domanda]
[k-papero] [k-papero] [k-papero]

» Ministro svizzero ride durante una relazione al Parlamento «

Re: Ministro svizzero ride durante una relazione

Inviato: martedì 2 novembre 2010, 19:51
da Benedetto
Il Ministro svizzero sta leggendo un documento un po' ridicolo. Penso che sicuramente l'aveva già letto prima e sapeva che arrivando a quel brano ci sarebbe stato da ridere.
Traduco quello che sta dicendo:

"Secondo la nota 6a del Capitolo 2 del KN, l'amministrazione doganale ha pubblicato le cosiddette: "Annotazioni Svizzere riguardanti le Tariffe Doganali".
In base a dette annotazioni, alcuni prodotti sono ancora classificati al Capitolo 2 , prodotti che sono stati conditi con spezie durante il processo di produzione, purché il carattere delle merci non venga cambiato (per esempio: carne secca).
Esclusa da questo Capitolo, tuttavia, è la carne di cui le spezie siano state spalmate uniformemente sull'intera superficie del prodotto."

Veramente da morire dal ridere.